Otaku (おたく?) adalah
istilah bahasa Jepang yang
digunakan untuk menyebut orang yang betul-betul menekuni hobi atau kata
ganti orang kedua yang paling sopan dalam bahasa Jepang baku, setara dengan
kata "Anda" dalam bahasa Indonesia.
Sejak paruh kedua dekade
1990-an, istilah Otaku mulai dikenal di luar Jepang untuk menyebut penggemar
berat subkultur asal
Jepang seperti anime dan manga, bahkan
ada orang yang menyebut dirinya sebagai Otaku
Etimologi
Istilah otaku kemungkinan
besar berasal dari percakapan antar penggemar anime yang selalu menyapa lawan
bicara dengan sebutan Otaku (お宅 Anda?) yang
merupakan bentuk paling sopan untuk kata ganti orang kedua dalam bahasa Jepang.
Pada perkembangan selanjutnya, istilah otaku ditulis dengan aksara katakana otaku (オタク?) atau wotaku (ヲタク?) untuk
membedakan istilah slangdengan
kata ganti orang kedua dalam bahasa Jepang baku.